الميرزا جواد التبريزي

51

زيارت عاشورا فراتر از شبهه (فارسى)

متن زيارت عاشورا السَّلامُ عَلَيْكَ يا ابا عَبْدِاللَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَاابْنَ رَسُولِ اللَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَاابْنَ امِيرِ المُؤْمِنِينَ وَابْنَ سَيِّدِ الوَصِيِّينَ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَاابْنَ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِساءِ العالَمِينَ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا ثارَ اللَّهِ وَابْنَ ثارِهِ « 1 » وَالوِتْرَ المَوْتُورَ ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلَى الارْواحِ الَّتِي حَلَّتْ بِفِنائِكَ ، عَلَيْكُمْ مِنِّي جَمِيعاً سَلامُ اللَّهِ ابَداً مابَقِيتُ وَبَقِيَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ ، يا اباعَبْدِاللَّهِ لَقَدْ عَظُمَتِ الرَّزِيَّةُ وَجَلَّتْ وَعَظُمَتِ المُصِيبَةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلى جَمِيعِ اهْلِ الاسْلامِ ، وَجَلَّتْ وَعَظُمَتْ مُصِيبَتُكَ فِي السَّماواتِ عَلى جَمِيعِ اهْلِ السَّماواتِ ، فَلَعَنَ اللَّهُ أُمَّةً اسَّسَتْ اساسَ الظُّلْمِ وَالجَوْرِ عَلَيْكُمْ اهْلَ البَيْتِ ، وَلَعَنَ اللَّهُ أُمَّةً دَفَعَتْكُمْ عَنْ مَقامِكُمْ وَازالَتْكُمْ عَنْ مَراتِبِكُمُ الَّتِي رَتَّبَكُمُ اللَّه فِيها ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً قَتَلَتْكُمْ ، وَلَعَنَ اللَّهُ الْمُمَهِّدِينَ لَهُمْ بِالَّتمْكِينِ مِنْ قِتالِكُمْ ، بَرِئْتُ إلَى اللَّهِ وَإِلَيْكُمْ مِنْهُمْ وَمِنْ أَشْياعِهِمْ وَأَتْباعِهِمْ وَأَوْلِيائِهِم ، يا ابا عَبْدِاللَّهِ انِّي سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ « 2 » الى يَوْمِ القِيامَةِ ، وَلَعَنَ اللَّهُ آلَ زِيادٍ وَآلَ مَرْوانَ ، وَلَعَنَ اللَّهُ بَنِي امَيَّةَ قاطِبَةً ، وَلَعَنَ اللَّهُ ابْنَ مَرْجانَةَ ، وَلَعَنَ اللَّهُ عُمَرَ بْنَ سَعْدٍ ، وَلَعَنَ اللَّهُ شِمْراً ، وَلَعَنَ اللَّهُ امَّةً أَسْرَجَتْ « 3 » وَأَلْجَمَتْ وَتَنَقَّبَتْ لِقِتالِكَ ، بِأَبي انْتَ وَأُمِّي « 4 » لَقَدْ عَظُمَ مُصابِي بِكَ ، فَأَسْأَلُ اللَّهَ الَّذِي أَكْرَمَ مَقامَكَ وَأَكْرَمَنِي بِكَ أَنْ يَرْزُقَنِي طَلَبَ ثارِكَ مَعَ إِمامٍ

--> ( 1 ) - در كتاب كامل الزيارات « خيرة اللَّه وابن خيرته » به جاى اين فقره از دعا دارد . ( 2 ) - اضافه در نسخهء ديگر : « وَ وَلِىٌّ لِمَنْ والاكُمْ وَ عَدُوٌّ لِمَنْ عاداكُمْ » دارد . ( 3 ) . در كامل الزيارات و مزار ابن مشهدى كلمه « تهيات » دارد . ( 4 ) - اضافه در نسخهء ديگر : « يا أبا عبداللَّه » دارد .